The credit card you tried to register is already associated with your account. Go to Payment Methods in PlayStation Store and confirm your registered credit cards again. If you received a replacement credit card, please modify the credit card on file in order to reflect the new expiration date instead of adding a new one.
